现在时间:您当前所在栏目:文化活动
文化活动

海淀区文化馆启动非遗档案数字化整理制作工作

发布日期:2017-11-29
新闻来源:海淀区文化委
作者:海淀区文化委
分享到:

非物质文化遗产被誉为“记忆中的档案”,它承载着人类文明的宝贵记忆,在文化的保护与传承过程中发挥着重要作用。而非遗档案更是人类传承发展、不断进步的宝贵财富。然而,由于种种原因,现有的非物质文化遗产档案不完整、不系统;有些非物质文化遗产没有建档,相关的文件、音像资料零星存放,存在着管理不严和流失现象,非常不利于非遗项目的保护和传承。

为了给子孙后代留下宝贵的文化记忆,海淀区文化馆非遗管理部积极引入社会力量新莱蒙文化艺术(北京)有限公司,一起投入到海淀非遗项目档案的收集、整理和拍摄当中,打算以文字、图片、音视频等数字化形式记录每一个非遗项目的方方面面,特别是对一些濒危项目进行抢救性记录保护,真正让非遗“活”起来、活下去、火起来。

档案整理人员从现有的档案入手,对每一个项目的资料进行归类、总结、分析,然后进行数字化整理、制作。针对部分项目传承后继乏人,传承人年事已高、体弱多病的特点,档案人员到传承人家中,记录传承人的非遗口述史,拍摄非遗资料。针对一些表演项目缺少表演视频资料的特点,档案人员兵分几路,或邀请传承人带着行头、徒弟前来文化馆进行现场表演拍摄,或带着拍摄小组去传承人活动基地进行拍摄。针对某些项目资料较为丰富,具有出版价值的特点,档案人员与传承人反复沟通,策划选题,罗列提纲,采访传承人,然后编辑成书。目前,档案组已经完成了翰林院五虎棍的文本整理和整套表演套路的视频拍摄工作,下一步将继续对全区100多个非遗项目的档案进行整理和拍摄。

为提高视频的拍摄质量,档案整理人员反复研究,诚邀各方专家前来传经送宝。为了让档案能够“活”起来,立体呈现非遗项目,档案整理人员积极探讨如何将VR技术应用于非遗档案整理,通过三维成像构建非遗原生态自然风貌环境、历史人文、民俗风情等,使非遗实体影像瞬间“活现”,从而增强人们对传统文化的感知和理解。

此次档案整理工作责任重大,意义深远,项目方投入了大量的人力、物力和财力,就是要留住非遗的影像和记忆,让非遗重新生动鲜活地展现在人们面前,使人们更好地了解非遗项目的传承脉络,从而促进非遗的传承和发扬。